-
1 ripple
'ripl
1. noun(a little wave or movement on the surface of water etc: He threw the stone into the pond, and watched the ripples spread across the water.) ondulación
2. verb(to (cause to) have ripples: The grass rippled in the wind; The wind rippled the grass.) ondularripple n onda / rizotr['rɪpəl]1 (on water) onda2 (sound) murmullo1 rizar1 rizarse: rizarse, ondear, ondularripple vt: rizarripple n: onda f, ondulación fn.• murmullo s.m.• onda s.f.• ondulación s.f.• rizo s.m.v.• correr con olas pequeñas v.• enrizar v.• murmurar v.• ondear v.• ondular v.• rizar v.'rɪpəl
I
a) c ( on water) onda fb) u c ( ice cream)raspberry/chocolate ripple — helado m de vainilla con vetas de frambuesa/chocolate
II
1.
a) ( move) \<\<water\>\> rizarse*; \<\<wheat/grass\>\> mecerse*; \<\<muscles\>\> tensarsethe lake/wheatfield rippled in the breeze — la brisa rizaba or ondulaba la superficie del lagoigal (liter)
2.
vt \<\<water\>\> rizar*; \<\<corn\>\> mecer*; \<\<muscles\>\> tensar['rɪpl]1.N (=small wave) onda f, rizo m ; (=sound) murmullo ma ripple of excitement — un susurro or murmullo de emoción
2.VT ondular, rizar3.VI rizarse4.CPDripple effect N — reacción f en cadena, efecto m dominó
to have a ripple effect — provocar una reacción en cadena, tener un efecto dominó
* * *['rɪpəl]
I
a) c ( on water) onda fb) u c ( ice cream)raspberry/chocolate ripple — helado m de vainilla con vetas de frambuesa/chocolate
II
1.
a) ( move) \<\<water\>\> rizarse*; \<\<wheat/grass\>\> mecerse*; \<\<muscles\>\> tensarsethe lake/wheatfield rippled in the breeze — la brisa rizaba or ondulaba la superficie del lago/trigal (liter)
2.
vt \<\<water\>\> rizar*; \<\<corn\>\> mecer*; \<\<muscles\>\> tensar -
2 ripple
s.1 onda, ondulación (on water); asomo (of excitement); murmullo (of applause)2 desgranadora.v.1 ondear, enrizar.2 rizar.3 desgranar.4 hacer ondular, ondular, ondear.vi.ondular (water); extenderse (laughter, applause)(pt & pp rippled) -
3 aplauso
aplauso sustantivo masculino◊ un aplauso para … a round of applause for …;fuertes aplausos loud applause◊ ser digno de aplauso to be commendable o praiseworthy
aplauso sustantivo masculino applause ' aplauso' also found in these entries: Spanish: calurosa - caluroso - merecer - provocar - sonora - sonoro English: clap - hand - loud - resounding - swell - ripple - round
См. также в других словарях:
ripple of applause — roar of applause, loud clapping and cheering … English contemporary dictionary
applause — noun ADJECTIVE ▪ deafening, loud, thunderous, tumultuous (esp. BrE) ▪ enthusiastic, rapturous, warm, wild ▪ … Collocations dictionary
ripple — rip|ple1 [ˈrıpəl] v [Date: 1600 1700; Origin: Probably from rip] 1.) [I and T] to move in small waves, or to make something move in this way ▪ fields of grain rippling in the soft wind ▪ I could see the muscles rippling under his shirt. 2.) [I… … Dictionary of contemporary English
ripple — 1 verb 1 (I, T) to move in small waves, or to make something move in this way: Arnie s muscles rippled as he carried the huge crates. | Look how the breeze is rippling the long grass. 2 (intransitive always + adv/prep) to pass from one person to… … Longman dictionary of contemporary English
ripple — Synonyms and related words: agitate, agitation, babble, beat, beat up, billow, bore, breakers, broken ground, broken water, bubble, burble, chop, choppiness, chopping sea, churn, churn up, chute, cocker, cockle, comb, comber, convulse, corduroy,… … Moby Thesaurus
applause — n. 1) to draw, get, win applause for 2) heavy, lengthy, prolonged; light, weak; loud, thunderous applause 3) a burst; ripple; round of applause 4) to (the) applause (she appeared on stage to the thunderous applause of her admirers) * * * [ə… … Combinatory dictionary
ripple — I UK [ˈrɪp(ə)l] / US noun [countable] Word forms ripple : singular ripple plural ripples 1) a) a small wave or series of waves on the surface of a liquid Joe threw a stone and watched the ripples spread out across the pond. b) something that… … English dictionary
ripple — rip|ple1 [ rıpl ] verb 1. ) intransitive or transitive if a liquid ripples or if something ripples it, it moves gently in small waves: A slight wind rippled the lake s surface. a ) to move like waves, or to make something move like waves: You… … Usage of the words and phrases in modern English
ripple — 1. n. & v. n. 1 a ruffling of the water s surface, a small wave or series of waves. 2 a gentle lively sound that rises and falls, e.g. of laughter or applause. 3 a wavy appearance in hair, material, etc. 4 Electr. a slight variation in the… … Useful english dictionary
ripple — [ˈrɪp(ə)l] noun [C] I 1) a small wave or series of small waves on the surface of a liquid 2) an emotion or reaction that spreads gradually through a person or a group a ripple of laughter/applause[/ex] II verb [I/T] ripple [ˈrɪp(ə)l] to move like … Dictionary for writing and speaking English
ripple — v. (P; intr.) applause rippled through the auditorium * * * [ rɪp(ə)l] (P; intr.) applause rippled through the auditorium … Combinatory dictionary